V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Sleep In, Bedridden

Out of Bed

释义 Definition

“离开床上;起床(从睡眠状态起身)”。常用于 get out of bed / climb out of bed / drag oneself out of bed 等搭配;也可引申为“(勉强)打起精神开始一天”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌaʊt əv ˈbɛd/

例句 Examples

I got out of bed at seven.
我七点起床。

Even after a sleepless night, she forced herself out of bed and went to work as usual.
即使一夜没睡好,她还是强迫自己起床,像平常一样去上班。

词源 Etymology

由介词短语 out of(从……之中出来、离开)+ 名词 bed(床)组成,字面义就是“从床里/床上出来”,因此自然发展出“起床”的日常用法;在语境中常带有“摆脱困倦、开始行动”的意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling):常见类似表达,如 “got out of bed / crept out of bed”。
  • The Diary of a Young Girl(Anne Frank):日记体叙述中常出现起床相关描写与类似短语。
  • Sherlock Holmes 系列(Arthur Conan Doyle):叙事与对话中常用 “out of bed” 及其变体来描写人物被叫醒或匆忙起身。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2121 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:43 · PVG 12:43 · LAX 20:43 · JFK 23:43
♥ Do have faith in what you're doing.